Regocijaos hasta el fin

by | Apr 27, 2026 | Circumstances, Español, Praise, Rejoice, Spanish Devotionals, Trials

“Aunque las higueras no florezcan, ni haya uvas en las vides; aunque falle la cosecha del olivo, y los campos queden vacíos y estériles; aunque mueran los rebaños en los campos, y los establos estén vacíos, ¡con todo, yo me regocijaré en el Señor!”

(Habacuc 3:17-18 NTV)

Se regocijó hasta el fin.

Era una especie en extinción. Cuando comencé a pastorear la iglesia de la que era miembro, teníamos tres veteranos de la Segunda Guerra Mundial. Pero el tiempo y la mala salud le habían pasado factura. Uno tras otro, los otros dos habían fallecido. Ahora, él permanecía como nuestra única reliquia de una época que representaba la historia antigua para muchos.

Su mente se mantuvo ágil, pero su cuerpo no podía seguirle el ritmo. La neumonía lo aquejaba. Parecía que se recuperaba de un ataque solo para que otro le arrebatara la vida rápidamente.

La Navidad antes de su muerte se volvió amarga para él. Mientras estábamos en un restaurante local, mi esposa y yo lo vimos a él y a su hija, que había vivido con él durante los últimos siete años. Tenía mal aspecto.

Poco después, la hija me llamó para avisarme que su padre estaba hospitalizado con neumonía. Unos días después, volvió a llamar para decirme que lo trasladarían a un centro de rehabilitación. La neumonía lo había dejado tan débil que no podía caminar sin ayuda. Días después, volvió a llamar para decirme que estaba de vuelta en el hospital. Esta vez, nunca se fue.

Pero la noche antes de su muerte, la hija pasó por nuestra casa. Su padre quería que le dejara algunas cosas. Una, sus diezmos. Dos, un recordatorio para publicar el anuncio anual de becas académicas en el boletín. Al día siguiente, se había ido. Se regocijó sirviendo a Dios a través de su iglesia local hasta el día de su muerte.

Habacuc vivió en una época sombría. El pueblo de Dios desobedecía a Dios y sufría los efectos nocivos de la disciplina divina. Sin embargo, en medio de situaciones desesperadas, el profeta se regocijó. Él sabía que Dios también era un Dios de misericordia y gracia.

Podemos regocijarnos sin importar nuestras circunstancias: dificultades económicas, problemas de salud, batallas emocionales. Nuestro Dios reina. Nuestro Dios es soberano. Él es justo y hará lo correcto.

Las lágrimas fluyeron en el funeral del veterano, pero las sonrisas las dominaron mientras amigos y familiares revivían los buenos recuerdos de alguien que se regocijó en lo que muchos podrían considerar una vida difícil. La guerra en sí misma fue suficiente.

Pídele a Dios que te muestre cómo regocijarte sin importar tus circunstancias. Padre, ayúdame a regocijarme en todas las circunstancias mientras te sirvo.

Martin Wiles

Traducido al español por Pascal Lambert

Post

Regocijaos hasta el fin

Topics

Series

Archives