Este viaje a los Alpes que mi familia y yo emprendimos en 2010 sería memorable en todos los sentidos…

Aunque había visitado a mis padres en Bélgica varias veces, eran visitas breves, generalmente en Navidad, cuando me centraba en la familia. No había tenido la oportunidad de revisitar la cultura —ni mis antiguos lugares de residencia en la frontera franco-suiza— en al menos 30 años. Y digamos que mi recuerdo de la cultura era —bueno, ¿cómo decirlo de forma amable?— un poco raro.

Estoy bastante seguro de que mis hijos no lo habrían mencionado de forma tan positiva, pero como mis hijos eran adolescentes, su opinión no cuenta, ¿verdad?

Para empezar, en ningún momento de mi recuerdo del estilo europeo se mencionaban los “vaqueros”. De joven, yo, al igual que todos mis compañeros, me enorgullecía de vestir con pulcritud. De hecho, mis amigos y yo nos reíamos de los turistas estadounidenses con sus vaqueros, afirmando que los reconocíamos de lejos, ¡solo por la tela! Pensábamos que los estadounidenses no solo no tenían sentido del estilo, sino que ni siquiera parecían preocuparse por su aspecto. Así que, al sacar las maletas, impuse la ley: ¡Nada de vaqueros en este viaje! ¡No iba a permitir que me etiquetaran como turista estadounidense!

En segundo lugar, en mi época, a todos nos enseñaban a comer con buenos modales. Usábamos cubiertos, y el cuchillo debía estar siempre en la mano derecha. Incluso comíamos patatas fritas con tenedor y cuchillo, y el helado se vendía en vasos con cuchara. ¡Jamás comíamos comida rápida sin plato! Sin embargo, sabía que ir a restaurantes elegantes a diario estaba muy por encima de nuestro presupuesto, y por lo tanto, comeríamos muchos sándwiches y comida callejera. Como tampoco íbamos a poder llevarnos esa comida a “casa” para comerla en una mesa, tendríamos que comerla sentados en bancos de parques y en las escaleras de los edificios. Por lo tanto, insistí rotundamente en que lleváramos platos y cubiertos de plástico. ¡No quería que etiquetaran a mi familia de “inculta”!

¡Me llevé una gran sorpresa!

Al principio me negué a creerlo, incluso cuando mi familia me lo señaló. ¡Toda esa gente con vaqueros tenía que ser turistas estadounidenses! Pero cuando esos “turistas estadounidenses” no hablaban inglés, me vi obligada a replantearme mis creencias…

Y luego estaba toda esa gente comiendo con los dedos. ¡Sin cubiertos ni platos a la vista! Aunque esas mismas personas también llevaban vaqueros, tuve que aceptar la realidad: Europa se había “americanizado”…

No creo que esos platos de plástico se usaran nunca, y sé que mis hijos desearían haber empacado sus vaqueros. Sin embargo, me entristeció mucho. O sea, era como si la Europa en la que crecí fuera cosa del pasado…

Nos guste o no, el cambio es parte de la vida. Jesús incluso dijo algunas cosas interesantes sobre el cambio: «Nadie echa vino nuevo en odres viejos. De lo contrario, el vino nuevo reventará los odres, se derramará el vino y los odres se echarán a perder. No, el vino nuevo debe echarse en odres nuevos» (Lucas 5:37-38 NVI).

Jesús usó esta ilustración para explicar que su nuevo pacto de gracia no podía ser contenido por los viejos sistemas de legalismo y tradición. Así como el vino nuevo necesita odres frescos y flexibles, la nueva obra de Dios requiere corazones abiertos y renovados.

Mis hijos nunca han dicho nada, pero estoy bastante segura de que habrían sido mucho más felices si no hubiera intentado imponer la cultura de mi crianza a la cultura europea de 2010. Y sé sin duda que me alegra que Dios haya provisto un nuevo pacto, de gracia por medio de la fe, para reemplazar el antiguo pacto de obras, tradiciones y legalismo: «Porque por gracia sois salvos por medio de la fe; y esto no de vosotros, sino que es don de Dios; no por obras, para que nadie se gloríe» (Efesios 2:8-9 NVI).

El problema es que, como humanos, nos gustan nuestras viejas tradiciones. De la misma manera que me negué a usar vaqueros en Europa, nos aferramos a asistir a los servicios religiosos, a pagar diezmos y ofrendas, a dar clases en la escuela dominical, todo ello sin conocer a Jesús como nuestro Señor y Salvador. Pero sin la gracia salvadora de Dios, nuestras vidas no cambian. Seguimos en nuestra ira, nuestra preocupación, nuestra falta de perdón, nuestros afanes egoístas.

No es que haya nada malo en asistir a la iglesia o pagar el diezmo. ¡Tampoco hay nada malo en vestirse bien y tener buenos modales en la mesa! Al contrario, ¡todo esto nos es muy recomendable! Pero esas cosas ya no eran obligatorias y, por lo tanto, debemos aceptarlas, no porque sea la regla, sino porque amamos y respetamos a nuestro Señor Jesucristo.

Amigos, dejemos de buscar la salvación en nuestras tradiciones, obras y acciones. En cambio, abracemos el nuevo camino, el camino de la salvación por gracia mediante la fe en Jesús.

Inspirado por Rob Chaffart
Fundador del ministerio Answers2Prayer

Traducido al español por Pascal Lambert